-
1 United States Customs Service
орг.межд. эк., гос. упр., амер. = Customs ServiceАнгло-русский экономический словарь > United States Customs Service
-
2 United States Customs Service
Подразделение министерства финансов США [ Department of the Treasury, U.S.]. Создана в 1927 под названием Таможенное бюро [ Bureau of Customs and Border Protection], в 1973 переименована. Собирает таможенные сборы, контролирует соблюдение таможенных законов и тарифов, а также части международных договоров о торговле, в которых участвуют США. Вся территория страны условно разделена на 7 Таможенных регионов [Customs Regions], которые, в свою очередь, разделены на 44 округа, в которых действуют местные отделения Службы, обслуживающие около 240 портов таможенной обработки. Штаб-квартира в г. Вашингтоне, представительства за рубежом. В 2003 преобразована в Управление таможни и защиты границ США [Bureau of Customs and Border Protection (CBP)] в структуре Министерства национальной безопасности [ Department of Homeland Security, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > United States Customs Service
-
3 Customs Service
орг.сокр. USCS межд. эк., гос. упр., амер. Таможенная служба США (подразделение Министерства внутренней безопасности США, руководящее деятельностью таможенных служб страны, собирающее таможенные платежи, контролирующее соблюдение таможенного законодательства и т. д.; служба создана в 1927 г. под первоначальным названием "Таможенное бюро"; название "Таможенная служба" действует с 1973 г.; с 2003 г. служба входит в состав Бюро таможенного и пограничного контроля США)Syn:See:Department of Homeland Security, Bureau of Customs, Bureau of Customs and Border Protection, Department of Homeland Security, Bureau of Customs, Bureau of Customs and Border Protection, customs duty* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
4 Customs Service, U.S.
English-Russian dictionary of regional studies > Customs Service, U.S.
-
5 Bureau of Customs and Border Protection
English-Russian dictionary of regional studies > Bureau of Customs and Border Protection
-
6 Automated Commercial System
сист.сокр. ACS межд. эк., амер. автоматизированная коммерческая система* (система связи и обработки данных, оперируемая таможенной службой США; позволяет в электронном виде заполнять таможенные документы, получать необходимую информацию о статусе товара, осуществлять электронный перевод денежных средств в счет уплаты начисленных таможенных пошлин и иных таможенных платежей и т. д.; система также позволяет статистическим органам США подготавливать статистические данные по импорту; действует с 1984 г.; включает в себя несколько подсистем, в том числе автоматическую систему для таможенных брокеров, систему данных об импортных квотах, систему данных об антидемпинговых и компенсационных пошлинах, систему возврата таможенных пошлин, систему опротестования решений таможенных органов и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > Automated Commercial System
-
7 USCS
1) Американизм: United States Customs Service2) Военный термин: U.S. Cryptologic System, U.S. Customs Service, Unified Soils Classification System, United States Counter Strike3) Сельское хозяйство: Unified Soil Classification System4) Хобби: Universal Ship Cancellation Society -
8 USCS
орг. -
9 USCSOI
-
10 import
1. сущ.1) межд. эк. импорт, ввоз, импортирование (ввоз в страну товаров и услуг из-за границы; покупка резидентами товаров и услуг у нерезидентов)manufactured import — промышленный импорт, импорт промышленных товаров
military import — военный импорт, импорт продукции военного назначения
COMBS:
import of goods [services\] — импорт товаров [услуг\]
import from Australia — импорт [ввоз\] из Австралии
import ban on smth., ban on import of smth. — заперт на импорт чего-л.
import articles, articles of import — статьи [предметы\] импорта [ввоза\]
volume of import(s), import volume — объем импорта (обычно о натуральных единицах: тоннах и т. п.)
import policy — импортная политика, политика в области импорта
Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplusSee:capital import, competitive import, direct import, indirect import, invisible import 1), merchandise import 1), service import, temporary import, visible import 1) country of import, propensity to import, voluntary import expansion COMBS: Commodity Import Program, import-biased growth, Export-Import Bank, export/import business, export-import company, export-import trade, gold import point, import-export company, import-export trade, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property 1. 1)2) межд. эк., преим. мн. статья импорта [ввоза\], предмет импорта [ввоза\] (ввозимый товары, услуга, капитал и т. п.)ATTRIBUTES:
Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplusSee:grey market imports, parallel imports, prohibited imports, retained imports, demand for imports, duty on imports, supply of imports, reimport 1. 2)3) мн., межд. эк., стат. объем [стоимость, сумма\] импорта (стоимость или количество экспортированных товаров; также название разделов в статистической или финансовой отчетности, в которых отражается информация о величине импорта за период)Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplusSee:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplus4) комп. импорт, импортирование (перенос текстовой информации, графических объектов и т. п. в данный файл или программное приложение из другого файла/приложения)Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplus2. гл.1) межд. эк. ввозить, импортировать ( покупать товары или услуги за границей)The company imports between 15 million and 20 million pounds of shrimp per year. — Компания импортирует от 15 до 20 млн фунтов креветок в год.
to import goods into the UK — импортировать [ввозить\] товары в Великобританию
to import goods from United States — импортировать [ввозить\] товары из США
Ant:importation 2)See:2)а) общ. вносить, вводить, привноситьSee:imported 2)б) комп. импортировать (переносить в данный файл или программное приложение информацию из другого файла/приложения)Ant:importation 2)See:importation 2)3. прил.межд. эк. импортный, ввозной ( относящийся к импорту)import policy — импортная политика, политика в области импорта
import market — импортный рынок, рынок импорта
Ant:customs import specialist, import agent, import bias, import broker, import business, import cartel, import certificate, import clearance, import competition, import contract, import control, import cover, import declaration, import demand, import deposit, import distributor, import duty, import elasticity, import entry, import factoring, import financing, import gold point, import invoice, import leasing, import letter of credit, import levy, import licence, import licensing, import limitation, import merchant, import penetration, import permit, import potential, import price, import products, import prohibition, import promotion, import propensity, import protection, import purchases, import quota, import rate, import regulation, import relief, import restrictions, import specie point, import statistics, import substitute, import substitution, import supply, import surcharge, import surplus, import tariff, import tax, import trade, import transaction, import turnover, import wholesalerSee:customs import specialist, import agent, import bias, import broker, import business, import cartel, import certificate, import clearance, import competition, import contract, import control, import cover, import declaration, import demand, import deposit, import distributor, import duty, import elasticity, import entry, import factoring, import financing, import gold point, import invoice, import leasing, import letter of credit, import levy, import licence, import licensing, import limitation, import merchant, import penetration, import permit, import potential, import price, import products, import prohibition, import promotion, import propensity, import protection, import purchases, import quota, import rate, import regulation, import relief, import restrictions, import specie point, import statistics, import substitute, import substitution, import supply, import surcharge, import surplus, import tariff, import tax, import trade, import transaction, import turnover, import wholesaler
* * *
1) импорт: ввоз товаров в другую страну; 2) импортировать: ввозить товары из-за границы; 3) импортный товар.* * *1. приобретение у иностранного контрагента товара с ввозом его в страну из-за границы, включает платное пользование услугами иностранных лиц, фирм и организаций2. ввоз в страну из-за границы иностранных товаров для их продажи или использования3. приток в страну капитала из-за границы (предоставление займов и кредитов)4. общее количество или стоимость ввезенных товаров -
11 Department of the Treasury, U.S.
Федеральное министерство, образованное в 1789 с целью разработки и претворения в жизнь национальной кредитно-финансовой, экономической и налоговой политики. Возглавляется министром финансов [ Secretary of the Treasury], назначаемым Президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и являющимся вторым по значению и порядку наследования президентского поста членом кабинета министров [ cabinet]. В состав Министерства входят Монетный двор США [ Bureau of the Mint, United States Mint], Таможенная служба США [ Customs Service, U.S.], Налоговая служба США [ Internal Revenue Service], Секретная служба США [ Secret Service, U.S.] и другие подразделенияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Department of the Treasury, U.S.
-
12 Drug Enforcement Administration
сокр DEAАдминистрация по контролю за соблюдением законов о наркотиках, Управление по борьбе с наркотикамиФедеральное ведомство в составе Министерства юстиции [ Department of Justice, U.S.]. Создано в 1973. Основная деятельность - предотвращение контрабанды наркотиков в США и за рубежом. Тесно взаимодействует с Таможенной службой [ Customs Service, U.S.], Налоговой службой [ Internal Revenue Service], Береговой охраной [ Coast Guard, U.S.]. В 1982 Министр юстиции США [ Attorney General of the United States] предоставил ФБР [ Federal Bureau of Investigation] совпадающую юрисдикцию [ concurrent jurisdiction] по расследованию преступлений, связанных с наркотиками. Руководство Администрации отчитывается перед директором ФБР, а агенты обеих организаций совместно работают над расследованием этих преступленийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Drug Enforcement Administration
-
13 Christiansted National Historic Site
Национальная историческая достопримечательность "Поселение Христианстед"Музей на острове Сент-Крой [ St. Croix], Виргинские острова США [ Virgin Islands of the United States]. Открыт Службой национальных парков [ National Park Service] в 1952. На его территории сохраняются постройки колониальной столицы датской Вест-Индии. Многие здания относятся к XVIII-XIX вв. Среди них - крепость Кристиансвэрн [Fort Christiansvaern], Здание таможни [Customs House], Дом со шпилем [Steeple Building]. Площадь 11 га.English-Russian dictionary of regional studies > Christiansted National Historic Site
См. также в других словарях:
United States Customs Service — n. The government service that collects customs duties, seizes contraband, processes people and goods coming in and out of the United States, and enforces applicable trade statutes. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of… … Law dictionary
United States Customs Service — Infobox Government agency agency name = United States Customs Service logo = logo width = logo caption = seal width = 150px seal caption = formed = July 31, 1789 dissolved = March 1, 2003 superseding = U.S. Customs and Border Protection… … Wikipedia
United States Customs Service — U.S. Govt. the division of the Department of the Treasury that collects customs and enforces laws dealing with smuggling. * * * … Universalium
United States Customs Service — U.S. Govt. the division of the Department of the Treasury that collects customs and enforces laws dealing with smuggling … Useful english dictionary
United States Secret Service — Common name Secret Service Abbreviation USSS … Wikipedia
United States Marshals Service — USMS Staatliche Ebene Bundesbehörde Stellung der Behörde Zivile Justizbehörde … Deutsch Wikipedia
United States Secret Service — USSS Staatliche Ebene Bundesbehörde Stellung der Behörde … Deutsch Wikipedia
United States Marshals Service — U.S. Marshals redirects here. For the 1998 film, see U.S. Marshals (film). United States Marshals Service Common name Marshals Service, U.S. Marshals Abbreviation USMS … Wikipedia
United States Marshal Service — Siegel des US Marshals Service Der United States Marshals Service, abgekürzt USMS, ist eine Behörde des Justizministeriums der Vereinigten Staaten. Deren Vollzugsbeamten sind Justizvollzugsbeamte mit rechtspflegerischen … Deutsch Wikipedia
United States Postal Service — This article is about the government agency. For individual post offices, see U.S. Post Office (disambiguation). For the cycling team, see Discovery Channel Pro Cycling Team. USPS redirects here. For the non profit boating safety and education… … Wikipedia
United States Customs Service — An agency of the Treasury Department charged with enforcing laws relative to imports. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms